Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die im Fernabsatz über diese Website verkauften Leistungen: Fotokurse und Geschenkgutscheine, die dazu berechtigen. Jede Buchung oder jeder Kauf setzt deren Akzeptanz voraus, die durch Ankreuzen eines Kästchens vor der Zahlung bestätigt wird.

Sie regeln auch den Verkauf von neuer und gebrauchter Fotoausrüstung, die über diese Website bestellt und bezahlt wird. Die übrigen Leistungen des Studios (Hochzeit, Porträt, Unternehmen) werden auf Grundlage eines Angebots und besonderer Bedingungen erbracht.

2. Der Verkäufer

ELLE ET LUI PHOTOGAPHIE, SAS au capital de 3 000 €, RCS Paris 493 916 472, innergemeinschaftliche USt-IdNr. FR29493916472, mit Sitz in 27 rue Ballu, 75009 Paris. Die Kurse finden im Studio statt, 59 rue Condorcet, 75009 Paris. Telefon: 01 53 21 01 42. E-Mail: boutique@leica-montmartre.com.

3. Die Produkte

Die Website verkauft neue und gebrauchte Fotoausrüstung: Kameras, Objektive, Beobachtungsoptiken, Taschen und Zubehör. Jede Produktseite gibt Marke, Herstellerbezeichnung, Zustand und Preis an.

Fotos und Beschreibungen dienen nur als Hinweis und sind nicht Bestandteil des Vertrags; verbindlich sind allein die wesentlichen Merkmale auf dem Produktblatt. Ein Gebrauchtteil ist ein Einzelstück, das in dem Zustand beschrieben wird, in dem es sich befindet, und vom Geschäft vor dem Verkauf geprüft wurde.

4. Verfügbarkeit

Die angezeigten Mengen entsprechen dem Bestand im Geschäft. Ein nicht verfügbarer Artikel kann nicht bestellt werden. Wird ein Artikel zwischen Bestellung und Versand nicht mehr verfügbar, werden Sie unverzüglich informiert und erhalten den Betrag für diesen Artikel innerhalb von vierzehn Tagen vollständig erstattet.

5. Bestellung und Zahlung der Ausrüstung

Die Bestellung erfolgt online: Warenkorb zusammenstellen, Kontaktdaten eingeben, Abholung oder Lieferung wählen, diese Bedingungen akzeptieren und anschließend vollständig per Kreditkarte bezahlen. Die Zahlung wird von Stripe abgewickelt; die Website speichert keine Kartennummern.

Der Kaufvertrag kommt mit Zahlungseingang zustande. Eine E-Mail mit den Artikeln, dem Preis und der Versandart wird Ihnen zusammen mit der Rechnung zugesandt. Solange die Zahlung nicht bestätigt ist, sind die Artikel nicht reserviert.

6. Abholung und Lieferung

Sie wählen zwischen Abholung im Laden, 59 rue Condorcet, 75009 Paris, kostenlos, und Heimlieferung per Colissimo gegen Unterschrift an die von Ihnen angegebene Adresse. Die Kosten richten sich nach dem Bruttobetrag Ihrer bestellten Artikel; sie werden vor der Zahlung angezeigt:

• unter €500.00: €18.00
• von €500.00 bis unter €1,000.00: €24.00
• von €1,000.00 bis unter €3,000.00: €30.00
• von €3,000.00 bis unter €5,000.00: €60.00
• von €5,000.00 bis unter €8,000.00: €115.00
• von €8,000.00 bis unter €15,000.00: €150.00
• ab €15,000.00 und darüber: €180.00

Die Bestellung wird innerhalb von 2 Werktagen nach Zahlungseingang mit Sendungsnummer versandt. Die Lieferung erfolgt in jedem Fall spätestens innerhalb von dreißig Tagen ab Vertragsschluss (Artikel L216-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzes). Nach Ablauf dieser Frist können Sie uns auffordern, innerhalb einer angemessenen Nachfrist zu liefern, und andernfalls den Vertrag per Einschreiben oder auf einem anderen dauerhaften Datenträger kündigen; die geleisteten Zahlungen werden Ihnen dann spätestens innerhalb von vierzehn Tagen erstattet.

Das Eigentum geht erst mit vollständiger Zahlung des Preises über. Die Gefahr des Verlusts und der Beschädigung geht auf Sie über, sobald Sie die Ware tatsächlich in Besitz nehmen (Artikel L216-4 des Verbrauchergesetzbuchs).

7. Widerrufsrecht für die Ausrüstung

Sie haben vierzehn Tage ab Erhalt der Ware Zeit, um ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten (Artikel L221-18 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes). Dazu genügt eine eindeutige Erklärung per E-Mail an boutique@leica-montmartre.com oder per Post an den Firmensitz, unter Angabe Ihres Namens und der Bestellnummer.

Das Gerät muss uns spätestens vierzehn Tage nach dieser Erklärung vollständig, in der Originalverpackung und mit allem Zubehör zurückgesendet oder im Geschäft zurückgebracht werden. Die Rücksendekosten trägt der Kunde. Die Rückerstattung erfolgt spätestens vierzehn Tage nach Rückgabe der Ware oder nach Nachweis ihres Versands, über dasselbe Zahlungsmittel.

Ihre Haftung kann greifen, wenn das Gerät durch andere Handhabungen an Wert verliert als jene, die zur Feststellung von Art, Eigenschaften und einwandfreier Funktion nötig sind: Ein Gehäuse so auszuprobieren, wie Sie es im Laden tun würden, ist unproblematisch; zwei Wochen lang auf Reportage damit zu arbeiten, ist es nicht.

Das Widerrufsrecht gilt nicht für Waren, die auf Ihren Wunsch angefertigt oder deutlich individualisiert wurden, sowie nicht für versiegelte Ton-, Bild- oder Software-Aufnahmen, die nach der Lieferung entsiegelt wurden (Artikel L221-28 des Verbrauchergesetzbuchs).

8. Gesetzliche Garantien

Der Verbraucher hat ab Lieferung der Ware zwei Jahre Zeit, die gesetzliche Konformitätsgarantie in Anspruch zu nehmen, falls ein Mangel der Konformität auftritt. Während dieser Frist muss der Verbraucher nur das Vorliegen des Konformitätsmangels nachweisen, nicht aber den Zeitpunkt seines Auftretens.

Die gesetzliche Konformitätsgarantie verpflichtet den Unternehmer gegebenenfalls, alle für die Aufrechterhaltung der Konformität des Geräts notwendigen Aktualisierungen bereitzustellen. Sie gibt dem Verbraucher das Recht, innerhalb von dreißig Tagen nach seiner Forderung kostenlos und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten eine Reparatur oder einen Ersatz zu verlangen.

Wird das Gerät im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie repariert, erhält der Verbraucher eine Verlängerung der ursprünglichen Garantie um sechs Monate. Verlangt der Verbraucher eine Reparatur, der Verkäufer ersetzt das Gerät jedoch, wird die gesetzliche Konformitätsgarantie ab dem Datum des Austauschs für einen Zeitraum von zwei Jahren erneuert.

Der Verbraucher kann eine Minderung des Kaufpreises verlangen, wenn er das Gerät behält, oder den Vertrag beenden und sich den Kaufpreis vollständig gegen Rückgabe des Geräts erstatten lassen, wenn Reparatur und Ersatz unmöglich sind, nicht innerhalb eines Monats nach seiner Forderung umgesetzt werden können oder ihm erhebliche Unannehmlichkeiten verursachen.

Eine Vertragsauflösung ist jedoch nicht zulässig, wenn der Mangel geringfügig ist.

Bei gebrauchten Waren wird vermutet, dass der Mangel zum Zeitpunkt der Übergabe bereits bestand, und zwar während eines Zeitraums von zwölf Monaten (Artikel L217-7 des Verbrauchergesetzbuchs).

Außerdem gilt die Haftung für versteckte Mängel gemäß den Artikeln 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs: Die Klage muss innerhalb von zwei Jahren nach Entdeckung des Mangels erhoben werden; Sie können dann zwischen der Wandelung des Kaufs und einer Minderung des Preises wählen.

Diese Rechte üben Sie bei uns aus, an der Ladenadresse oder per E-Mail, für Sie kostenlos.

9. Handelsgarantien

Neugeräte profitieren zusätzlich von der freiwilligen Herstellergarantie, deren Dauer und Bedingungen in der beiliegenden Dokumentation stehen.

Gebrauchte Teile genießen eine Handelsgarantie des Shops von 3 Monaten ab Lieferung oder Abholung. Sie umfasst die Instandsetzung oder, ersatzweise, den Austausch oder die Erstattung des Teils bei Funktionsstörungen, ausgenommen normaler Verschleiß, Unfall und unsachgemäße Verwendung. Sie wird bei uns geltend gemacht, an der Ladenadresse oder per E-Mail, gegen Vorlage der Rechnung.

Diese Handelsgarantien gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsrechten und ersetzen diese nicht.

10. Preis und Mehrwertsteuer

Preise in Euro inklusive aller Steuern, zuzüglich Versandkosten. Maßgeblich ist der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigt wird.

Gebrauchte Teile werden ohne ausgewiesene Umsatzsteuer verkauft: Auf der Rechnung ist keine Steuer gesondert ausgewiesen, und der Käufer kann keine Vorsteuer geltend machen.

11. Der Fotografiekurs

Der Kurs ist eine persönliche Sitzung im Einzelunterricht mit einem Fotografen des Studios, am bei der Buchung aus den angebotenen Zeitfenstern gewählten Datum und zur gewählten Uhrzeit. Der Inhalt richtet sich nach dem Niveau und der Ausrüstung des Schülers; er wird auf der Seite Fotokurs.

Der Schüler bringt seine eigene Kamera mit, falls er eine besitzt. Der Kurs richtet sich an volljährige Personen; Minderjährige können in Begleitung eines Elternteils oder mit deren schriftlicher Genehmigung teilnehmen.

12. Preis

Der Kurs wird verkauft €300.00, ohne Umsatzsteuer. Maßgeblich ist der auf der Website zum Zeitpunkt der Buchung angezeigte Preis. Er umfasst das Shooting und nichts weiter: Anfahrt, Ausrüstung oder Abzüge sind nur auf ausdrückliche Angabe enthalten.

13. Reservierung und Zahlung

Die Buchung erfolgt online: Auswahl eines Zeitfensters, Eingabe der Kontaktdaten, Akzeptanz dieser Bedingungen und anschließend vollständige Zahlung per Kreditkarte. Die Zahlung wird vom Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt; die Website speichert keine Kartennummer.

Die Buchung ist mit Zahlungseingang verbindlich. Eine Bestätigung mit Datum, Uhrzeit, Ort und dem bezahlten Betrag wird Ihnen zusammen mit der Rechnung per E-Mail gesendet. Solange die Zahlung nicht bestätigt ist, ist der Termin nicht reserviert.

14. Widerrufsrecht

Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes haben Sie ab der Buchung (bzw. dem Kauf eines Geschenkgutscheins) vierzehn Tage Zeit, um ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Dazu genügt eine eindeutige Erklärung per E-Mail an boutique@leica-montmartre.com oder per Post an den Firmensitz, unter Angabe Ihres Namens und des Kursdatums. Die Erstattung erfolgt spätestens vierzehn Tage nach Eingang Ihrer Anfrage auf demselben Zahlungsweg.

Findet der Kurs vor Ablauf dieser vierzehntägigen Frist statt, verlangen Sie bei der Buchung ausdrücklich, dass die Leistung vor Ablauf der Frist erbracht wird, und erkennen an, dass das Widerrufsrecht nach vollständiger Durchführung des Kurses nicht mehr ausgeübt werden kann (Artikel L221-28 Nr. 1 des französischen Verbraucherschutzgesetzes). Diese Anforderung wird bei der Buchung über ein Ankreuzfeld erfasst.

Ein bereits für einen absolvierten Kurs eingelöster Gutschein kann nicht mehr widerrufen werden.

15. Verschiebung und Stornierung

Es kann einmal zu einer Verhinderung kommen. Sie können den Kurs kostenlos auf einen anderen Termin verschieben lassen, bis 48 Stunden vor dem vorgesehenen Termin per E-Mail oder Telefon; ein neuer Termin wird Ihnen entsprechend der Verfügbarkeit des Studios angeboten. Nach Ablauf dieser Frist oder bei Nichterscheinen zum Kurs ist die Sitzung zu bezahlen und kann weder verschoben noch erstattet werden, es sei denn, das Widerrufsrecht wird unter den Bedingungen von Artikel 14 oder höhere Gewalt.

Muss das Studio einen Kurs absagen oder verschieben (Krankheit, Verhinderung des Fotografen, höhere Gewalt), werden Sie so früh wie möglich informiert und können zwischen einem neuen Termin und der vollständigen Erstattung wählen.

16. Geschenkgutscheine

Ein Geschenkgutschein berechtigt zu einem Fotografiekurs gemäß Artikel 11. Er wird online zum am Kauftag gültigen Kurs bezahlt und dem Käufer mit einem individuellen Code per E-Mail zugesandt.

Der Gutschein ist gültig 6 Monate ab Kaufdatum; das Ablaufdatum steht auf dem Gutschein. Er wird eingelöst, indem Sie mit dem Studio einen Termin vereinbaren, telefonisch, im Geschäft oder per E-Mail; ist eine Sitzung auf dieser Website buchbar, können Sie sie bei der Zahlung auch direkt mit Ihrem Code reservieren. Nach Ablauf der Gültigkeit kann er weder eingelöst noch erstattet werden. Ein Gutschein ist weder gegen Bargeld tauschbar noch teilbar; er kann an eine Person Ihrer Wahl übertragen werden.

17. Haftung

Das Studio verpflichtet sich, den Kurs mit der Sorgfalt und Kompetenz eines Fachmanns durchzuführen; es schuldet die Bemühung um den Lernfortschritt des Teilnehmers, nicht dessen Erfolg. Der Teilnehmer bleibt während der Sitzung für sein eigenes Equipment verantwortlich. Das Studio haftet nicht für Schäden, die aus fehlerhaften Angaben bei der Buchung oder aus höherer Gewalt entstehen.

18. Personenbezogene Daten

Die bei der Buchung erhobenen Daten dienen der Durchführung der Leistung, ihrer Abrechnung und der Kontaktaufnahme mit Ihnen. Ihre Verarbeitung wird in unserer Datenschutzerklärung.

19. Reklamation und Schlichtung

Für Reklamationen schreiben Sie uns an boutique@leica-montmartre.com oder an den Firmensitz: Wir suchen zunächst eine einvernehmliche Lösung und antworten innerhalb eines Monats.

Sollte die Meinungsverschiedenheit bestehen bleiben, können Sie innerhalb eines Jahres nach Ihrer schriftlichen Beschwerde kostenlos den Verbraucherschlichter anrufen, dem die Gesellschaft angeschlossen ist: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net.

20. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen sind auf Französisch verfasst und unterliegen französischem Recht. Kommt es weder zu einer gütlichen Einigung noch zu einer Mediation, ist der Rechtsstreit vor den nach der französischen Zivilprozessordnung zuständigen Gerichten auszutragen; der Verbraucher kann wahlweise eines der nach dieser Ordnung örtlich zuständigen Gerichte oder das Gericht seines Wohnorts zum Zeitpunkt der Buchung anrufen.